Prevod od "sei já" do Srpski


Kako koristiti "sei já" u rečenicama:

Sei, já entendi, mas vamos voltar ao assunto da venda da casa.
OK, kužim sliku, ali... da se vratimo na ono gdje ti kažeš da ste se riješili tog mjesta.
Já sei, já sei o que vai dizer.
Slušaj, znam šta æeš da kažeš.
Eu sei, já ouviu isso antes.
Znam da si veæ èula sve ovo.
Eu sei, já está quase terminando, é a última vez.
Znam. Još malo. Ovo je zadnji put.
Sim, eu não sei, eu não sei... já viu o tamanho do meu apartamento, certo?
Treba mu dom. Ne znam... Znaš koliki mi je stan.
Bem, eu sei, já que ele que cuidava do Rex.
Pa, znate, Reks je umro pod njegovom negom.
já sei, já sei, é difícil ser um homem, senta agora você é um soldado da revolução
Ja znam da je teško biti muškarac. Sedi, hajde. Ti si sada vojnik revolucije.
Eu sei, já disse isso, milhões de vezes.
Znam, rekla si mi to nekoliko puta.
Eu sei, já faz mais de uma hora.
Znam, ti si oduzet preko jednog sata.
Não sei, já a vi fazendo isso antes.
Ne znam. Veæ sam je videla da to radi.
Que está municiando armas que pelo que sei, já estavam carregadas.
Mislim da puniš oružije za koje sam siguran da je veæ napunjeno.
Certo, eu sei, já os vi.
Да, знам, виђао сам вас овде.
Não sei, já deviam estar aqui.
Ne znam. Trebalo bi veæ da su tu.
Eu quero ir e para mostrar ao mundo o que eu sei já.
Желим да докажеш свету оно што ја већ знам.
Eu sei, já disse para ele parar.
Znam, rekao sam mu da se ostavi toga.
Eu sei, já ouvi esse discurso, devíamos tê-lo prendido.
Знам, већ сам чуо тај говор, "требали смо да га приведемо."
Não sei, já vi homens fazerem várias loucuras por amor.
Ne znam. Ja sam viðao momke da rade mnoge lude stvari zbog ljubavi.
Eu sei, já passou da sua hora de dormir.
Znam, prošlo je tvoje vrijeme za spavanje.
Engenheira na Sadtech, eu sei, já falei com a esposa.
Inženjerka u Sadtech-u. Znam, veæ sam razgovarala s njenom ženom.
Não sei, já o proibi mas faz o que quer.
Ja mu zabranim da ide, ali on èini kako ga volja.
Eu não sei, já faz tanto tempo.
Ne, bilo je to dosta davno.
Até onde eu sei, já foi tudo aprovado!
Koliko ja znam, sve je već odobreno.
Mya, eu sei já há um tempo que posso me entregar a você completamente, sem hesitação, sem arrependimento.
Maja, znam veæ neko vreme da se mogu predati tebi u potpunosti, bez oklevanja, bez žaljenja.
Sei, sei, já disse à Laurence, ela não se importa.
Da, rekao sam Loreni, ne može je manje interesovati.
Eu sei, já recebi 75 visitantes até agora.
Znam, do sam sam imala preko 75 pregleda.
Não sei... já não sei o que significa isso.
Više ne znam šta to znaèi.
Você não estava... eu não sei, já vindo com essa, e acabou... se esquecendo de me convidar?
Da nisi možda, o ne znam... veæ planirala da doðeš i možda, zaboravila da me pozoveš?
Não sei, já disse à detetive que ela não é minha ex.
Ne znam. Rekao sam detektivki da mi ona nije bivša.
0.68715596199036s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?